文化差异下的浙江对美纺织品出口问题研究[文献综述]

3.0 文小白 2023-11-10 9 0 38.5KB 7 页 10文币

侵权投诉

文献综述

国际经济与贸易

文化差异下的浙江对美纺织品出口问题研究

摘要

文化既是一种社会现象, 是人们长期创造形成的产物，又是一种历史现象,

是社会历史的积淀物。对于文化的定义，可以从广义和狭义两方面来定义，广

义的说，文化指一个社会全部物质文明和精神文明的总和。狭义地说，文化则指

一个社会的精神财富，高层次的指科学、哲学、文学、艺术等，低层次的指人民

的风俗习惯、流行观念、生活方式等。当今世界舞台上，中国和美国是最有影响

力的两个国家，并且两国之间的经济文化交往日趋频繁。因此，通过了中美两国

的文化差异的比较和研究，并从文化理论角度分析差异的根源，分析浙江省对

美纺织品的出口的现状，应该从文化差异的角度进行的研究，得出浙江省对美

纺织品出口问题的解决方法，从而达到预期的研究目的。

关键词：文化差异，纺织品，综述

一、引言部分

作为一种社会现象和历史现象，文化是一门覆盖面宽广而又十分复杂的学

科，中美两国之间存在着较大的文化差异，也造成了跨文化交际的困难[1]。通过

国内外研究者的研究以及传统理论的指导，文献截取了近几年来国内外相关研

究领域内的研究人员的文献论述，我们从文化差异，跨文化贸易以及文化差异

导致的对贸易产生的贸易壁垒方面进行文献的概括和研究，从中美两国存在的

文化禀赋差异，文化价值观念的不同，贸易模型的不同等方面来研究分析浙江

省对美纺织品出口的现状以及受到可观文化差异影响导致的贸易不平衡现象。从

文化层面上分析中美贸易摩擦，中美纺织品纠纷导致中美贸易的不同以及浙江

省对美纺织品贸易现状的相关问题。

二、主体部分

（一）国外研究动态：

1、从中美文化禀赋差异方面的研究。

美国文化人类学家 Kroeber 和 Kluckhohn[2]对文化下了一个综合定义:“文

化存在于各种内隐的和外显的模式之中,借助符号的运用得以学习与传播,并构

成人类群体的特殊成就,这些成就包括他们制造物品的各种具体式样,文化的基

本要素是传统(通过历史衍生和由选择得到的)思想观念和价值,其中尤以价值观

最为重要。

英国文化人类学的奠基人爱德华·泰勒[3]指出文化的内涵:“是一个复合整

体,包括知识、信仰、艺术、道德、法律、习俗,以及人类在社会中所获得的一切能

力与习惯。”管理学者艾德·斯凯恩从管理的角度对文化进行定义:“文化是一

套基本的假设目的在于解决外在适应力(如何生存)和内部集成的普遍问题的共

同方法--它被各个时期所包含,并从一代传到下一代。”

西·H·怀特[4]说：美国人是由一种思想产生的民族，是这种思想而不是这

个地方，创立了合众国政府。由于历史短仍然处于发展过程，社会的兴衰周期还

没有在美国身上得到充分的体现。所以从历史上看，美国不是一个传统意义上的

国家，只是一个新兴的利益的联邦。

2、美国文化人类学家爱德华·霍尔（Hall）从价值观差异，时间观差异，

思维模式上进行分析。

中国拥有五千多年的悠久历史，儒家和道家的文化对后世产生了很大的影

响。依据传统的儒家学说，基于共同利益上的社会关系是非常重要的。孔子说：

“君子喻于义，小人喻于利。”由此可以看出中国文化重视集体主义，推崇集体

利益的重要性和个人所作出的牺牲，只有以国家，社会及人民的利益为己任，

才能得到社会的认可。至今，这种思想仍然深深影响着每一个中国人。集体主义

思想有积极的一面，因为它提高了中华民族的凝聚力。在自然灾害面前，中国人

民众志成城，团结一致应对困难，充分体现了集体主义的优越性。中国有句古话

“有福同享，有难同当”，这就表明中国人注重集体主义的文化价值观。但是这

种思想忽视了个人的需要，压抑了个人的创新与实践精神，不利于对个人能力

的进一步开发与利用[5]。

不同民族的文化对时间有不同的认知。在中国文化中，人们尊重过去，在做

事之前，都要事先考虑过去有没有做过这件事，以及这件事情产生的影响等，

而且今天做得如何也以过去为评价标准[6]。这可以进一步推想到中国人敬老尊师

的传统美德。中国人注重基于过去看问题，能尊重并吸取长辈们的经验教训。而

美国人对时间则持有不同的观念。他们着眼于未来。美国人做事时很少看过去。

在他们看来，现在最重要，过去没有那么重要。他们认为年轻人是社会进步的主

要推动者，因此往往忽视对老年人的重视。他们认为任何事物都是向着好的方向

发展的。美国人无法理解中国人对传统的尊重，而中国人也会对美国人对传统的

漠然产生质疑。

不同文化背景的人有不同的思维方式，而思维方式的不同会影响跨文化交

流，成为跨文化交流的一大障碍[7]。中国属于高语境国家，美国则属于低语境国

家。在实际生活中，我们可以看到高、低语境文化差异对不同文化下的人民思维

模式的影响。中国人偏好形象思维，而美国人则偏好抽象思维。中国人写文章习

惯于曲线性（curvilinear）的思维方式，迂回接近主题，认为直截了当论述太

过直白，缺少美感；而美国人大都是直线式（linear）思维，文章开门见山，

直接提出主题。在交流方式上，中国人说话委婉含蓄，态度谦虚，强调暗示的作

用，旨在不言而自明；而美国人简单直率，注重有话直说，直截了当地表明自

己的意见。随着中美两国在经济、政治及社会文化方面的交流不断加深，了解两

国文化差异的重要性愈加突出。

3、从贸易模型上分析.

中美文化禀赋差异，文化禀赋差异下的中美贸易模型[8]。一，中美文化禀赋

差异：按照美国哈佛大学教授塞缪尔·亨廷顿的分类,中国和美国分属于当代文

化的中华文明和西方文明。中美文化具有较大的文化差异,具有各自的文化渊源

和文化特征,这些差异在一定情况下还会带来文化冲突。二，中美文化差异和贸

易驱动：以霍氏模型为基础,斯蒂芬. P.罗宾斯指出美国的文化特征是: (1)崇

尚个人主义,社会结构松散。美国文化认为每个人都是独一无二的、特别的,与其

他任何人都完全不同的,个人是自然界最基本的单位,强调个人成就、独立和自由

(2)社会权距较小,人们追求平等。认为所有人天生有取得成的权利,并且国家应

通过法律和教育来保障这一权利的实现。(3)对不明朗因素反应较弱,容易接纳有

差异的因素。(4)是一个阳性的社会, 人们注重成就、英雄感及物质上的成功,美

国人崇尚通过个人努力,成就“美国梦”。与美国截然相反,中国的文化特征是:

(1)集体主义,社会结构紧密; (2)社会权距较大,主要由于中国经济现在还处在

发展之中,收入分配出现较大差距; (3)对不明朗因素反应较强,对不明确因素有

不安全感; (4)阴性,中国妇女的社会地位在全世界范围来说算是很高的,注重人

际关系,谦逊,工作生活都以关系为主。

（二）国内研究动态

1、文化层面上的中美贸易研究.

李明浩[9]：中美之间的文化差异的深层原因几千来的传统思想法则延续至

今，使中国成为一个传统导向的社会，中国人的中庸之道使他们倾向于保守和

居安思危，自古以来。中国人一直过着长期安定的生活方式，面对生活中的诸多

不稳定因素，西方那些超前消费的观念目前无法在中国得到瞀及。而美国文化历

史较短，具有较年轻的主流文化．美国人深受其宗教文化的影响，其清教主义

的文化价值核心便是强调通过个人的努力就能实现自己的个人价值．对于多数

美国人而言，如果他们的经济收入无法支持他们的高标准的生活，他们会想尽

一切办法去维持。两种不同的文化价值观没有优劣之分，我们要做的就是要认识

到这种文化差异，相互学习，相互借鉴。这样才能使中美两国人民在跨文化交际

中扩展知识，相互学习和了解。

王国平[10]：美国文化可归属于低度关系文化，他们相信人人生来平等,由

于其建国历史不长，因此没有沉重的传统文化包袱，加上美国以移民为主，荟

文档加载中……请稍候！
如果长时间未打开，您也可以点击刷新试试。

下载文档到电脑，查找使用更方便

10 文币 0人已下载

立即下载

摘要：

文献综述国际经济与贸易文化差异下的浙江对美纺织品出口问题研究摘要文化既是一种社会现象,是人们长期创造形成的产物，又是一种历史现象,是社会历史的积淀物。对于文化的定义，可以从广义和狭义两方面来定义，广义的说，文化指一个社会全部物质文明和精神文明的总和。狭义地说，文化则指一个社会的精神财富，高层次的指科学、哲学、文学、艺术等，低层次的指人民的风俗习惯、流行观念、生活方式等。当今世界舞台上，中国和美国是最有影响力的两个国家，并且两国之间的经济文化交往日趋频繁。因此，通过了中美两国的文化差异的比较和研究，并从文化理论角度分析差异的根源，分析浙江省对美纺织品的出口的现状，应该从文化差异的角度进行的研究，...

展开>> 收起<<

文化差异下的浙江对美纺织品出口问题研究[文献综述].doc

共7页,预览7页

还剩页未读，继续阅读

文化差异下的浙江对美纺织品出口问题研究[文献综述]

相关推荐

开通VIP享超值会员特权

作者详情

相关文档

推荐作者

热门标签

举报选择: